Wir finden das sehr nett von ihm und bereiten exklusiv für ihn eine Party, damit wir uns weiterhin im Training verbiegen, mit Bällen bewerfen und tanzend Kontakt aufnehmen können.
Mit dem Geld kann er dann auf die Bahamas fliegen oder was auch immer!
Wir bleiben jedenfalls hier und feiern ganz prächtig gegen den Untergang des Paradieses!
Also kommt, ladet alle eure Freunde ein und helft uns in unserem inoffiziellen „Bahamas-Monat“. In Bahamas-Klamotten oder ohne Klamotten...
Schon diesen Samstag schwingen wir das Tanzbein und laden ein:
live:
Dragonfly
Soul/Blues/Jazz/Pop...
...from the heart, nach eigener Art...
Vocals - Razia Piano – Phil
www.myspace.com/dragonflyduo
DJs:
Gyom Diop (tropical/pirate)
Taiga Wutz (unbelievable/zirkonia)
Einlass: 22 Uhr, Eintritt: 5€
Freude, Tanzbein, Hurra!
Eure one and only zirkonia-crew
-------
PS: Hintergrund-Info:
Weil unsere Miete so hoch ist und wir ja immer noch ganz klein sind, haben wir Mietrückstand, was unserem Vermieter natürlich nicht gefällt. Wir kämpfen mit dem, was wir können und wollen: Party, Training, Workshops und Performance.
Wer mehr helfen möchte oder mehr wissen möchte, ruft uns an oder schreibt uns eine Mail!
Wir freuen uns auf euch!!
------------------------------------ english version--------------------------------------
This month on sale: “Bahamas-month” for the landlord of the month
Lovely people, come and see!
Our landlord loves us so much, he wants to help us leaving...
We say yeah and organize a cute party exclusively for him, because we want to keep on going with the training, the workshops, the parties and performances…
He can use this money to go to the bahamas or somewhere else!!
But we stay here and have a big party against the death of paradise!
So please come and bring all your friends to our inofficial “Bahamas-month”.
In Bahamas-style or with no style...
This Saturday we invited DJs and live music for you:
live:
Dragonfly
Soul/Blues/Jazz/Pop...
...from the heart, nach eigener Art...
Vocals - Razia Piano – Phil
www.myspace.com/dragonflyduo
DJs:
Gyom Diop (tropical/pirate)
Taiga Wutz (unbelievable/zirkonia)
entrance: 22 Uhr, 5€
Looking forward to your lovely moving dancing legs.
Your one and only zirkonia-crew
-------
PS: Backround-information:
Our rent is very high and we are very young. So we Can’t always pay the rent immediately. And our landlord doesn’t like that, of course. We keep on fighting and do what we are able to do and what we like: Party, Training, Workshops, Performance.
If you want to know more or if you want to help, call us or send an email!
We are looking forward to you!!